Selecting the Waypoints by Code
Your issue is understandable, yet easily fixable. In order to fathom it try minding some few easy steps.
1. access menu>setting>next>next>waypoints
2.Make sure that the field "select waypoints by code" is selected.
Do not forget saving the changes afterwards via: menu>save settings